All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | On register form, we collect few things: <ul> <li>'''Username''' - This will be public on website (on CellMapper Map Account section and TopUsers page) and you use this when you login to CellMapper website or CellMapper Application. </li> <li>'''Email Address''' - We use this confirm you have real email address where we can contact if necessary and you can use this email for password reset. </li> <li>'''Password''' - You use this secret password login to our site. We will crypt your password when saving data to our database. We highly recommended you do not use same password what you use on other site.</li> </ul> |
| h italiano (it) | Nel form di registrazione, raccogliamo alcuni dati: <ul> <li>'''Nome utente''' - verrà reso pubblico sul sito (nella sezione con la mappa e nella pagina degli Utenti TOP), e puoi usarlo per loggarti al sito o all'interno dell'applicazione.</li> <li>'''Indirizzo e-mail''' - viene usato per confermare che tu sia un indirizzo reale, sul quale possiamo contattarti se necessario e che puoi usare per resettare la password.</li> <li>'''Password''' - la password che userai per loggarti al sito. Questa verrà crittata e salvata come tale nel database. Ci raccomandiamo fortemente di non usare la stessa password che usi su altri siti.</li> </ul> |