Difference between revisions of "First Time Startup/fi"

Created page with "Ohjelma tukee reaaliaikaista lähetystä, jolloin puhelimen keräämä data lähetetään Cellmapperin palvelimelle mittauksen lomassa. Voit myös lähettää datan mittauksie..."
(Created page with "Cellmapperin palvelimet laskevat käyttäjien lähettämästä tiedosta graafisen esityksen Google Mapsin toimittamaan karttaan, jota voi selata suoraan sovelluksesta tai Cell...")
(Created page with "Ohjelma tukee reaaliaikaista lähetystä, jolloin puhelimen keräämä data lähetetään Cellmapperin palvelimelle mittauksen lomassa. Voit myös lähettää datan mittauksie...")
Line 6: Line 6:
Cellmapperin palvelimet laskevat käyttäjien lähettämästä tiedosta graafisen esityksen Google Mapsin toimittamaan karttaan, jota voi selata suoraan sovelluksesta tai Cellmapperin Internet-sivulta. Malli ei kuitenkaan voi ottaa huomioon esim. muuttuvia tekijöitä, joten luotettavan datan saamiseksi tulisi mittaavaa puhelinta pitää mahdollisimman esteettömässä paikassa. Ihanteelinen mittausmaasto on mahdollisimman esteetöntä, kuten peltoaukeaa tai preeriaa, mutta esim. kaupungissa esteitä ei voi välttää. Mitatessa kannattaa liikkua 1/2-3/4 ympyrää eri etäisyyksillä oletetun tukiaseman ympärillä, jotta saisi mahdollisimman tarkkoja tuloksia.
Cellmapperin palvelimet laskevat käyttäjien lähettämästä tiedosta graafisen esityksen Google Mapsin toimittamaan karttaan, jota voi selata suoraan sovelluksesta tai Cellmapperin Internet-sivulta. Malli ei kuitenkaan voi ottaa huomioon esim. muuttuvia tekijöitä, joten luotettavan datan saamiseksi tulisi mittaavaa puhelinta pitää mahdollisimman esteettömässä paikassa. Ihanteelinen mittausmaasto on mahdollisimman esteetöntä, kuten peltoaukeaa tai preeriaa, mutta esim. kaupungissa esteitä ei voi välttää. Mitatessa kannattaa liikkua 1/2-3/4 ympyrää eri etäisyyksillä oletetun tukiaseman ympärillä, jotta saisi mahdollisimman tarkkoja tuloksia.


The application supports real time transfer, so the data collected is sent to Cellmapper's servers as you measure. You can also manually send the data after measuring or resend already collected data. After the files have been sent to the server, they are processed within minutes if there is not much load on the servers at the time. If the servers are under heavy load then processing data can take up to hours or even a full day. The delay of processing speed is a known issue, and will be addressed in the future.
Ohjelma tukee reaaliaikaista lähetystä, jolloin puhelimen keräämä data lähetetään Cellmapperin palvelimelle mittauksen lomassa. Voit myös lähettää datan mittauksien jälkeen, sekä uudelleenlähettää jo kerättyä dataa. Tiedostojen latauduttua palvelimelle, palvelin käsittelee ne muutamassa minuutissa, jos kuormitus on vähäistä. Jos palvelin on kovan kuormituksen alla, voi datan käsittely kestää useita tunteja - jopa päivän. Käsittelynopeuden hidastuminen on tiedostettu ongelma, jota on tulevaisuudessa on tarkoitus nopeuttaa.